It looks like somebody got shot at Jilian’s right outside the Metreon. Sembra che qualcuno ha sparato a Jilian il diritto al di fuori della Alcatraz. Better not go near there for awhile… Meglio non andare lì vicino per un po '...
According to the Chronicle , police arrested a suspect in the killing of a man and wounding of a woman outside Jillian’s nightclub — a venue known in the club scene for its somewhat douchebaggie clientele — located at the steely mega-complex, the Metreon. Secondo la cronaca, la polizia ha arrestato un sospetto nel uccisione di un uomo e il ferimento di una donna al di fuori della discoteca Jillian - un luogo noto nel panorama dei club per la sua clientela un po 'douchebaggie - situato al Steely mega-complesso, l'Alcatraz. The shootings took place before 2 am this morning at Fourth and Howard Streets. Le riprese si sono svolte prima di 2 ore di questa mattina a Quarto e Howard Streets. The area has seen a spike in crime since the openings of Bloomingdale’s and the Westfield Shopping L'area ha registrato un picco di criminalità, poiché le aperture di Bloomingdale's e la Westfield Shopping
Center CentroCentre. Centro.Alas, this year’s crime wave in SF sees no signs of abating. Purtroppo, quest'anno il reato di onda in SF vede alcun segno di diminuire. Maybe it will during the autumn months? We’ll see . Forse sarà durante l'autunno mesi? Vedremo.

